Where “just one more episode” is never enough